Blog邱建一 // 蠹魚的第一千種死法！

印和闐的故事(3)

印和闐的五個頭銜 

邱建一2011.5.8.

第三王朝，法老卓瑟基座的銘文局部，印何闐的名字與一部分頭銜就刻在這裡。（開羅，考古博物館）

現今保存在開羅考古博物館一樓大廳的法老「卓瑟」(Djoser)雕像是一件非常人引人注目的文物，因為它不只是這位著名的第三王朝法老的雕像而已，重點是它的底座側面刻有一個非常引人注目的名字：「印和闐」(Im-hotep)，而這是這個名字第一次出現在實體的文物上，因此我們知道他是個歷史人物，並不是神話人物。

在這座雕像上，印和闐的頭銜是「下埃及的高級官員、法老的首席大臣、宮廷總管、赫利歐波利斯最高祭司、皇室建築師」洋洋灑灑地展示出這位高官大臣受到皇室恩寵的程度。那到底這位大臣的那五個看起來挺嚇人的頭銜是什麼意思呢？以下就是這五個頭銜的解釋：

第一個頭銜「下埃及的高級官員」：

古埃及人以尼羅河流域為主體，把國土分為兩個地理概念上的不同區域；「下埃及」以現今的開羅為中心，包含尼羅河三角洲以及周邊地區，還有沿著地中海岸一帶都稱為下埃及，這裡的孟斐斯（鄰近開羅）是最早的埃及人居住地點，古王國到中王國就建都於此地。而開羅以上沿著尼羅河上溯，由於開始出現河谷地形，因為地理景觀差異很大，所以被稱為「上埃及」，上埃及是新王國的主要根據地，當時建都於底比斯。

以古王國時期來說，由於政經中心都在下埃及，所以下埃及是一個相對較為繁榮富庶的地區。而印和闐的第一個頭銜「下埃及的高級官員」顯然是一個非常值得榮耀的頭銜，至於高級官員是何種職位？有何職掌？其實我們並不清處，或許它只是一種形容詞，用來形容印和闐的重要性而已，所以不妨把它當作是個虛銜來看待。

第二、三個頭銜「法老的首席大臣」、「宮廷總管」：

我們知道，古埃及的宮廷內設置了許多重要的職位，他們分掌測量土地、各地方政府管理、律法、軍事、祭祀、教師…等等重要的工作。但這些圍繞在法老身邊的大臣的職位卻沒有一定的準則，通常隨著法老的喜好而臨時指派，所以每個人的工作職掌並不完全確定，而且會隨時改變。但有一點可以確定的是，這些大臣當中有一個人負責指揮管理，有時他被稱為「第一大臣」（以下依序為第二大臣、第三大臣…）或是「總管」，他負責傳達法老的諭令，然後指派大臣分工完成指定的工作。

印何闐的這兩個頭銜應該就是他的真正職掌，他是所有的大臣的管理者，最親近法老的宮廷總管。簡單地說，此一職位很接近現今所謂的「首相」的工作，或者像是古代中國「宰相」、「首輔」這樣的職位。由此可見印何闐受到法老卓瑟恩寵的程度了。

第四個頭銜「赫利歐波利斯最高祭司」：

其實把此一頭銜翻譯為「赫利歐波利斯」(Helio-polis)並不正確，因為這是托勒密王朝時期，原籍希臘的法老使用古希臘語法的說法，「Helio」是太陽的意思，而「polis」是城市的意思。所以赫利歐波利斯應把它翻譯為「太陽城」才是正確的說法。

太陽城遺址位於現今的開羅市舊城區內，鄰近尼羅河的高台地上，遠遠地遙望西南方的古王國首都孟斐斯。這裡是古王國時期的最神聖的宗教中心，根據神話的說法，這裡是一塊被稱為「奔奔」(Ben-Ben)的神聖石頭的收藏地點，奔奔又稱為「太陽石」，據說遠古的太陽神拉(Ra)在創世之初，把這塊石頭送給人類，作為神聖天神的表記。太陽城因奉祀奔奔而成為古王國時期最高等級的神殿，而且也是太陽神信仰的崇信中心。

古埃及的神殿祭司自成一個完整的體系，且分為四個等級。第二等級以下的祭司通常是由平民選任，他們從最低位階的祭司開始，隨著資歷的增長，如果運氣夠好的話，逐漸地可能一路爬升為第二等級的祭司。但是最高等級的祭司通常由法老直接指派，通常由皇室成員來充任。

印何闐的頭銜當中出現了「最高祭司」這樣的稱號，此「最高」二字意義不明，有可能意指「第一等級的祭司」，或者是「所有祭司當中的最高職位的管理人」。而我們知道，中王國以後的法老都自稱為「上埃及（下埃及）最高祭司」，但並不是說法老就得在神殿當中擔任祭司的職位，這是一個虛銜，只是代表著法老無上的宗教權威而已。

所以，印何闐的「赫利歐波利斯最高祭司」的頭銜，很有可能只是一個虛銜，並不是說這位大臣就出身自太陽城神殿祭司群體，因為擔任第一大臣的印何闐得常駐於孟斐斯宮中，根本不可能在太陽城履行祭司的職務，或許只是法老卓瑟為了感謝這位總管的貢獻，送給他一個無比光榮的宗教榮銜而已。

第五個頭銜「皇室建築師（雕刻師）」：

這一個頭銜比較特殊點，因為以第一大臣的身分來說，印何闐的位階早就遠高於皇室建築師之上了，所以原本無需這樣的頭銜的。但由於這五個頭銜出土自階梯金字塔的小神殿的卓瑟雕像基座當中，所以一般認為這是當時負責設計監造階梯金字塔的印何闐，臨時被指派的職務而已。

也由於印何闐這個奇特的「皇室建築師」頭銜，所以所有的學者一致地公認，這座著名的金字塔應該就是出自於他的設計監造的。但值得注意的是，古埃及文裡的建築師與雕刻師是同義字，所以印何闐也有可能只是負責雕刻這座法老雕像的監造人而已。

而過去甚至有一種說法，由於我們很確定地知道第四王朝之後，負責建造金字塔的建築師就是下一任法老的繼承人，簡單地說：是由皇太子來負責建造自己父親的金字塔。所以曾有人主張，印何闐有可能就是法老卓瑟之後的下一任法老，就算他沒能當上法老，但他也應該是皇室成員之一，甚至有可能就是皇長子。但此一主張目前沒有任何的實體證據可以證實，所以只是推測！目前也只能存而不論。

以上就是印何闐的五個頭銜的意義。綜看這五個顯赫的頭銜，可以知道印何闐在第三王朝法老卓瑟的時代裡受到重視的程度了，擁有這樣頭銜的人可不是個一般人，這是所有的人都會同意的！